Beyond Fluency
The Immersion StudioA podcast about identity, meaning, and the human side of language learning. Each week, we'll explore what it really means to become fluent - beyond grammar, beyond apps, beyond the finish line. Through critique, conversation, and practical resources, Beyond Fluency challenges dominant narratives in language education and offers a different path: one that springs from voice, culture, and sustainabl... more
| Publishes | Daily | Episodes | 19 | Founded | 7 months ago |
|---|---|---|---|---|---|
| Categories | Society & CultureEducationLanguage Learning | ||||
Listen to this Podcast
Latest Episodes
Welcome to the new Beyond Fluency — a consolidation of The Fluency Fix, Native To Me, and Teach Me, Too into one cohesive podcast exploring language learning through critique, conversation, and resource.
In this inaugural episode, LJ explains why ru... more
AI translation promises frictionless communication — but what are we losing when we outsource meaning? In this episode, LJ explores why learning a language will always matter more than any algorithm, examining what gets flattened in translation, how ... more
Let me ask you something. When was the last time you sat down to study grammar — and actually enjoyed it?
If you're drawing a blank right now, you're not alone.
For most people, grammar feels like punishment. Like something you have to do, but woul... more
You're trying to have a conversation. Someone says something to you. And before you can respond, your brain does this: it translates what they said into your native language, then translates your response back into the target language, then checks if... more
You can understand so much.
You listen to podcasts and actually follow what's being said. You watch shows without subtitles. You read articles and get the nuance.
You've put in the work. You've consumed hours and hours of input.
But then someone a... more
New year. Fresh start. And maybe you're sitting down right now thinking, This is it. This is the year I get serious about my language learning.
You want to set goals. You want to make progress. You want to finally feel like you're getting somewhere.... more
You start strong. You tell yourself, "This time it's going to be different. I'm going to study every day. Thirty minutes, no excuses."
And for a while, you actually do it. You show up. You put in the time. You feel proud.
But then life happens. Wor... more
You've been working so hard. Studying every day. Listening to podcasts. Reading articles. Practicing with a tutor. And for a while, it felt like you were getting somewhere. You could feel yourself improving. New words stuck. Conversations got easier.... more
Key Facts
Chart Rankings
How this podcast ranks in the Apple Podcasts, Spotify and YouTube charts.
Apple Podcasts | #177 |  Saudi Arabia/Education/Language Learning |
Top Language Learning Podcasts
Audience Metrics
Listeners, social reach, demographics and more for this podcast.
| Gender Skew | Location | Interests | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Professions | Age Range | Household Income | |||
| Social Media Reach | |||||
Frequently Asked Questions About Beyond Fluency
Where can I find podcast stats for Beyond Fluency?
Rephonic provides a wide range of podcast stats for Beyond Fluency. We scanned the web and collated all of the information that we could find in our comprehensive podcast database. See how many people listen to Beyond Fluency and access YouTube viewership numbers, download stats, audience demographics, chart rankings, ratings, reviews and more.
How many listeners does Beyond Fluency get?
Rephonic provides a full set of podcast information for three million podcasts, including the number of listeners. View further listenership figures for Beyond Fluency, including podcast download numbers and subscriber numbers, so you can make better decisions about which podcasts to sponsor or be a guest on. You will need to upgrade your account to access this premium data.
What are the audience demographics for Beyond Fluency?
Rephonic provides comprehensive predictive audience data for Beyond Fluency, including gender skew, age, country, political leaning, income, professions, education level, and interests. You can access these listener demographics by upgrading your account.
How many subscribers and views does Beyond Fluency have?
To see how many followers or subscribers Beyond Fluency has on Spotify and other platforms such as Castbox and Podcast Addict, simply upgrade your account. You'll also find viewership figures for their YouTube channel if they have one.
How many episodes of Beyond Fluency are there?
Beyond Fluency launched 7 months ago and published 19 episodes to date. You can find more information about this podcast including rankings, audience demographics and engagement in our podcast database.
How do I contact Beyond Fluency?
Our systems regularly scour the web to find email addresses and social media links for this podcast. We scanned the web and collated all of the contact information that we could find in our podcast database. But in the unlikely event that you can't find what you're looking for, our concierge service lets you request our research team to source better contacts for you.
Where can I see ratings and reviews for Beyond Fluency?
Rephonic pulls ratings and reviews for Beyond Fluency from multiple sources, including Spotify, Apple Podcasts, Castbox, and Podcast Addict.
View all the reviews in one place instead of visiting each platform individually and use this information to decide if a show is worth pitching or not.
How do I access podcast episode transcripts for Beyond Fluency?
Rephonic provides full transcripts for episodes of Beyond Fluency. Search within each transcript for your keywords, whether they be topics, brands or people, and figure out if it's worth pitching as a guest or sponsor. You can even set-up alerts to get notified when your keywords are mentioned.