小羊の里キリスト教会

「Now these were the kings who reigned

in the land of Edom before any king reigned

over the children of Israel:」 Amen.

The lives of the elder Esau and the younger Jacob were in stark contrast. While Jacob was a wandering itinerant and had many... more

『イスラエルの子らを王が治める以前、

エドムの地で王として治めた者は次のとおりである。』

兄エサウと弟ヤコブ、その人生は対照的でした。ヤコブが放浪遍歴、散々な苦労をなめたのに、エサウは、定着して荒野を彷徨うこともなく、飢饉にあってエジプトに下ることもありませんでした。人間的に言えば幸せな申し分のない人生のように思われます。でも、神との関係は皆無に近かったように思えます。ついには、エドム族は滅んでしまうのです。

今日も、主の道を歩むことができますように・・・。

『神はヤコブに仰せられた。

「立って、ベテルに上り、そこに住みなさい。

そしてそこに、あなたが兄エサウから逃れたとき、

あなたに現れた神のために祭壇を築きなさい。」』

ヤコブは、兄エサウのかかとを掴んで生まれ、エサウの長子の権利を奪い、叔父ラバンには騙され、散々な人生でした。そのヤコブに神様は現れ、ベテルに行くように言うのです。ベテルは、ヤコブにとっては信仰の原点のような場所だったのです。「創28:18 翌朝早く、ヤコブは自分が枕にした石を取り、それを立てて石の柱とし、柱の頭に油... more

「Then God said to Jacob,

"Arise, go up to Bethel and dwell there;

and make an altar there to God,

who appeared to you when you fled from

the face of Esau your brother."」 Amen.

Jacob's life was a mess: born on the heels of his brother Es... more

『それで、ヤコブはシメオンとレビに言った。

「あなたがたは私に困ったことをして、

私をこの地の住民カナン人とペリジ人に

憎まれるようにしてしまった。

私は数では劣っている。

彼らが一緒に集まって私を攻め、私を打つなら、

私も家の者も根絶やしにされてしまうだろう。」』

事の顛末はこうでした。ヤコブには、12人の息子とひとりのディナという娘がいました。ある時、ディナがある土地に出かけました。その時に、その土地の有力者の息子シェケムが彼女を辱めるのです。それを聞いた兄シメオ... more

「Then Jacob said to Simeon and Levi,

"You have troubled me by making me obnoxious

among the inhabitants of the land,

among the Canaanites and the Perizzites;

and since I am few in number,

they will gather themselves

together against... more

『3:1 最後に、私の兄弟たち、主にあって喜びなさい。私は、また同じことをいくつか書きますが、これは私にとって面倒なことではなく、あなたがたの安全のためにもなります。』

お祈りします。

愛する天のお父様、み名を崇め感謝します。神様との関係を回復し、喜びの生活、感謝の生活、執り成しの生活ができますようにお導き願います。今、世界は、混沌としてきています。世界の為に、日本のために、世界のリーダーたちの為に、日本のリーダーたちの為に執り成しの祈りができますようにお助け願います。今日の礼拝を感謝し、す... more

「Please let my lord go on ahead before his servant.

I will lead on slowly at a pace

which the livestock that go before me,

and the children, are able to endure,

until I come to my lord in Seir.」 Amen.

Jacob had wrestled with God the night... more